モノの扱いを、人の痛みに置き換える

吸われて。燃えて。捨てられて。
たばこじゃなければ泣いている。

（????　日本たばこ産業／JT）　●CW：岡本 欣也
-----------------------------------------------------------------------------------
タバコの扱われ方を、人の痛みに例えて表現しているのが秀逸です。
わかりやく、伝わりやすい言葉で包みながら、
タバコのマナー・扱い方を改めて見なおさせます。
少し、切なさを感じると同時に、
喫煙者にとっては、タバコ自体のありがたみも
感じられるのではないでしょうか。

「モノにも気持ちがあると考える」人と同じように捉える視点、
そういう意識の面にも通じる気がします。
一般に広まっているカタカナ表記にせず、“たばこ”とひらがな表記にしているのも、
無機質なイメージを感じさせない効果もあるかもしれません。